2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

อยากไป Je veux y aller

Bien sûr ! L'expression "อยากไป" (prononcé : yàak bpai) signifie "Je veux y aller" en français.

Décortiquons cette phrase.

1. อยาก (yàak) signifie "vouloir".

C'est un verbe qui exprime le désir.

Par exemple: - "ฉันอยากกิน" (chan yàak gin) signifie "Je veux manger".

2. ไป (bpai) signifie "aller".

C'est un mot utilisé pour indiquer un mouvement vers un endroit.

Un autre exemple pourrait être : - "ไปหามเหสี" (bpai hā māhēsee) signifie "aller voir ma femme".

En combinant les deux, vous obtenez อยากไป (yàak bpai), ou "Je veux y aller".

Cela peut être utilisé dans différentes situations.

Par exemple, si vous voulez aller au marché, vous pouvez dire : - "ฉันอยากไปตลาด" (chan yàak bpai dtà-làat), ce qui signifie "Je veux aller au marché".

Une autre utilisation peut être pour visiter un endroit spécifique.

Par exemple : - "ฉันอยากไปทะเล" (chan yàak bpai tá-lee), qui signifie "Je veux aller à la mer".

N'hésitez pas à pratiquer ces phrases en combinant "อยาก" avec d'autres verbes.

Cela vous aidera à construire vos propres phrases en thaï!