Quẹo phải Tournez à droite
Bien sûr ! Commençons par comprendre l'expression "Quẹo phải" qui signifie "Tournez à droite".
Quẹo phải (Tournez à droite) - Quẹo /kweo/ : Cela signifie "tourner".
C'est un verbe important que l'on utilise souvent dans des instructions de direction.
- phải /fai/: Cela signifie "droite".
C'est l'adjectif qui indique la direction.
Exemple de phrase : 1. Quẹo phải ở góc đường.
(Tournez à droite au coin de la rue.) - Prononciation : /kweo fai ə gohk duong/ - Cela signifie que lorsque vous arrivez à un coin de rue, vous devez tourner à droite.
2. Sau khi quẹo phải, bạn sẽ thấy một cửa hàng.
(Après avoir tourné à droite, vous verrez un magasin.) - Prononciation : /sau khi kweo fai, ban se thay mot cua hang/ - Cela décrit ce que vous verrez après avoir tourné à droite.
D'autres exemples : 3. Quẹo phải ở đèn giao thông.
(Tournez à droite au feu de circulation.) - Prononciation : /kweo fai ə dex yow thong/ - Cette instruction est utile lorsque vous êtes à un feu et devez tourner à droite.
4. Đừng quên quẹo phải khi đến ngã tư.
(N'oubliez pas de tourner à droite en arrivant au carrefour.) - Prononciation : /dung kwein kweo fai khi den nga tu/ - Ici, on vous rappelle de ne pas oublier cette direction.
Résumé : Quand vous entendez "Quẹo phải", cela signifie que vous devez "tourner à droite".
C'est une instruction simple mais essentielle pour naviguer, surtout si vous explorez un nouveau lieu.
Pratiquez ces phrases pour vous habituer à l'utilisation de "quẹo phải" dans vos conversations en vietnamien !