それはどのくらい、 の距離ですか？
'それはどのくらい、の距離ですか？' (Sore wa dono kurai no kyori desu ka?) แปลว่า "มันห่างจากที่นี้เท่าไหร่?" เป็นประโยคที่ใช้ถามเกี่ยวกับระยะทาง ซึ่งมีความสำคัญเมื่อต้องการรู้ว่าต้องเดินทางไปไกลแค่ไหน โครงสร้างประโยค - それは (sore wa) = "มัน" หรือ "สิ่งนั้น" - どのくらい (dono kurai) = "เท่าไหร่" หรือ "ประมาณเท่าไหร่" - の距離ですか (no kyori desu ka) = "ระยะทาง?" ตัวอย่างการใช้ 1. ถ้าคุณอยู่ที่สถานีรถไฟ (えき, eki), คุณสามารถถามคนที่อยู่แถวนั้นว่า: - それはどのくらい駅からですか？ (Sore wa dono kurai eki kara desu ka?) แปลว่า "มันห่างจากสถานีรถไฟเท่าไหร่?" 2. หรือถ้าคุณอยากถามเกี่ยวกับระยะทางไปหอพัก (りょかん, ryokan): - それはどのくらい旅館からですか？ (Sore wa dono kurai ryokan kara desu ka?) แปลว่า "มันห่างจากหอพักเท่าไหร่?" การใช้ประโยคนี้ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารและถามคำถามที่เกี่ยวข้องกับระยะทางได้อย่างชัดเจนในสถานการณ์ต่างๆ ขอให้คุณฝึกใช้บ่อยๆ นะ!