2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Gặp gỡ Encontro

Gặp gỡ Encontro Definição: Gặp gỡ (gapu gô) significa "encontro" em português.

É um ato de se encontrar com alguém, seja para socializar, conversar, ou discutir assuntos importantes.

Exemplos: 1. Fazendo um Encontro: - Português: Vamos fazer um encontro amanhã? - Vietnamese: Chúng ta gặp gỡ vào ngày mai nhé? (Chúng ta gap gô vào ngày mai nhé?) 2. Marcar um Encontro: - Português: Eu gostaria de marcar um encontro com você.

- Vietnamese: Tôi muốn hẹn gặp bạn.

(Tôi muốn hẹn gap bạn.) 3. Confirmando o Encontro: - Português: Você confirmou o encontro? - Vietnamese: Bạn đã xác nhận cuộc gặp chưa? (Bạn đã xác nhận cuôc gap chưa?) 4. Tipo de Encontro: - Português: O nosso encontro será no café.

- Vietnamese: Cuộc gặp của chúng ta sẽ ở quán cà phê.

(Cuôc gap của chúng ta sẽ ở quán cà phê.) 5. Encontro de Amigos: - Português: Estou animado para o encontro com meus amigos! - Vietnamese: Tôi rất háo hức cho cuộc gặp với bạn bè! (Tôi rất háo hức cho cuôc gap với bạn bè!) 6. Encontro de Negócios: - Português: O encontro de negócios é importante.

- Vietnamese: Cuộc gặp gỡ làm ăn rất quan trọng.

(Cuôc gap gô làm ăn rất quan trọng.) 7. Descrevendo um Encontro: - Português: O encontro foi ótimo! - Vietnamese: Cuộc gặp rất tuyệt vời! (Cuôc gap rất tuyệt vời!) Conclusão: Gặp gỡ é uma palavra importante para quem está aprendendo vietnamita, pois abrange situações sociais e profissionais.

Com prática, você se sentirá mais confiante em usá-la em conversas.

Sempre lembre-se da pronúncia: "gapu gô".