Est-ce que ça se lave en machine ? Isso pode ser lavado à máquina?
Claro! Vamos falar sobre a frase "Est-ce que ça se lave en machine?" que significa "Isso pode ser lavado à máquina?" em português.
Explicação em Português e Francês: 1. Est-ce que (pronúncia: êst-ke) - Esta expressão é usada para fazer perguntas em francês.
Em português, podemos simplesmente traduzir para "Isso.
.
.
?" ou "É que.
.
.
?" para iniciar uma pergunta.
Exemplo: - Est-ce que ça se lave en machine? (Isso pode ser lavado à máquina?) 2. ça (pronúncia: sa) - Significa "isso".
É uma maneira informal de se referir a algo que você está discutindo.
Exemplo: - Ça c'est un t-shirt.
(Isso é uma camiseta.) 3. se lave (pronúncia: sə lav) - "se lave" significa "pode ser lavado." Aqui, a palavra "se" indica que o sujeito é a própria roupa, ou seja, "ela se lava".
Exemplo: - La vaisselle se lave.
(A louça pode ser lavada.) 4. en machine (pronúncia: ã ma-shin) - Significa "à máquina".
Essa expressão refere-se ao uso de uma máquina de lavar.
Exemplo: - Les vêtements se lavent en machine.
(As roupas podem ser lavadas à máquina.) Frases Adicionais: - Oui, ça se lave en machine.
(Sim, isso pode ser lavado à máquina.) - Pronúncia: wi, sa sə lav ã ma-shin.
- Non, ça ne se lave pas en machine.
(Não, isso não pode ser lavado à máquina.) - Pronúncia: nã, sa nə sə lav pa ã ma-shin.
- Est-ce que ce pull se lave en machine? (Essa blusa pode ser lavada à máquina?) - Pronúncia: êst-ke sə pul sə lav ã ma-shin? Conclusão: Quando você estiver em uma loja ou conversando sobre roupas, essa pergunta é muito útil.
Lembre-se de que a linguagem e a pronúncia são importantes para se fazer entender.
Agora você pode perguntar e responder sobre a lavagem em máquina em francês!