2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Ich kann den Termin nicht halten. Je ne peux pas honorer le rendez-vous.

D'accord ! Examinons la phrase "Ich kann den Termin nicht halten." 1. Ich kann (ik kan) : Cela signifie "je peux".

"Ich" est le pronom pour "je" et "kann" signifie "peux".

Par exemple, si tu veux dire "je peux parler", tu dirais "Ich kann sprechen".

2. den Termin (den termin) : "Termin" signifie "rendez-vous" en allemand.

"Den" est l'article défini au cas accusatif pour "le".

Tu pourrais comparer cela au français où tu dis "le rendez-vous".

Par exemple, "le livre" est "das Buch".

3. nicht (nikht) : Cela signifie "pas".

On l'utilise pour nier quelque chose.

Par exemple, si tu voulais dire "je ne comprends pas", tu dirais "Ich verstehe nicht".

4. halten (halten) : Cela signifie "honorer" ou "tenir".

Dans le contexte d'un rendez-vous, cela veut dire que tu ne peux pas être présent.

Par exemple, "Ich kann das Essen halten" signifie "Je peux tenir le repas".

Ensemble, la phrase complète "Ich kann den Termin nicht halten" signifie "Je ne peux pas honorer le rendez-vous".

Tente de l'utiliser dans une phrase : "Leider, ich kann den Termin nicht halten, weil ich krank bin." (Malheureusement, je ne peux pas honorer le rendez-vous parce que je suis malade).

Pour une autre manière de dire cela, tu pourrais aussi dire "Ich muss den Termin absagen." (Je dois annuler le rendez-vous).

"Absagen" signifie annuler.

N'hésite pas à pratiquer ces phrases à voix haute pour améliorer ta prononciation !