2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

失敗は成功のもと การพักที่ไม่ดีนำไปสู่การปรับปรุง

失敗は成功のもと (しっぱいはせいこうのもと, shippai wa seikou no moto) แปลว่า "ความล้มเหลวเป็นจุดเริ่มต้นของความสำเร็จ" เป็นสุภาษิตที่สอนให้เราเรียนรู้จากความผิดพลาดหรือการล้มเหลวในชีวิต เพื่อที่จะพัฒนาตนเองในอนาคต ยกตัวอย่างเช่น ถ้าคุณได้ทำข้อสอบแล้วผิดมาก คุณอาจรู้สึกผิดหวัง (がっかり, gakkari) แต่แทนที่จะรู้สึกแย่ คุณควรจะคิดว่า これを機に勉強をもっと頑張ろう (これをきにべんきょうをもっとがんばろう, kore o ki ni benkyou o motto ganbarou) "โดยใช้โอกาสนี้ ข้าจะพยายามเรียนให้มากขึ้น" ทำให้การล้มเหลวครั้งนี้เป็นแรงผลักดันในการปรับปรุงตัวเอง อีกตัวอย่างหนึ่งคือ ถ้าคุณทำอาหารแล้วรสชาติเสีย (まずい, mazu) คุณอาจลองถามเพื่อนว่าทำไมถึงไม่อร่อย และปรับปรุงสูตรในครั้งถัดไป เช่น 次はもっと美味しく作れるように頑張ります (つぎはもっとおいしくつくれるようにがんばります, tsugi wa motto oishiku tsukureru you ni ganbarimasu) "ครั้งหน้านี้ ข้าจะทำให้อร่อยขึ้น" การเรียนรู้จากความล้มเหลวจะช่วยให้เราเติบโต (せいちょう, seichou) และมีโอกาสประสบความสำเร็จ (せいこう, seikou) ในสิ่งต่างๆ ที่เราทำ!