2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

トレーニング Treinamento

トレーニング (toreeningu) significa "treinamento" em português.

É uma palavra que usamos para descrever a prática e o esforço que fazemos para melhorar nossas habilidades, seja em esportes, estudos ou outras áreas da vida.

No contexto de esportes, por exemplo, podemos dizer: - スポーツのトレーニングは大切です。(Supōtsu no toreeningu wa taisetsu desu.) - A pronúncia é: supōtsu no toreeningu wa taisetsu desu.

- Isso significa "O treinamento esportivo é importante." Quando falamos de treinamento físico, podemos usar a frase: - 毎日トレーニングをしています。(Mainichi toreeningu o shiteimasu.) - A pronúncia é: mainichi toreeningu o shiteimasu.

- Isso significa "Eu faço treinamento todos os dias." Para descrever um treinamento específico, você pode dizer: - ジョギングのトレーニングをします。(Jogingu no toreeningu o shimasu.) - A pronúncia é: jogingu no toreeningu o shimasu.

- Isso significa "Eu faço treinamento de jogging." Além de esportes, podemos falar sobre o aprendizado de habilidades.

Por exemplo: - 新しいスキルのトレーニングを受けています。(Atarashii sukiru no toreeningu o uketeimasu.) - A pronúncia é: atarashii sukiru no toreeningu o uketeimasu.

- Isso significa "Estou recebendo treinamento em novas habilidades." Ao se referir ao treinamento em um ambiente de trabalho, você pode usar: - 仕事のトレーニングを受けることが大事です。(Shigoto no toreeningu o ukeru koto ga daiji desu.) - A pronúncia é: shigoto no toreeningu o ukeru koto ga daiji desu.

- Isso significa "É importante receber treinamento no trabalho." Lembre-se de que o conceito de トレーニング é amplo e pode ser aplicado em muitos contextos diferentes.

A prática leva à perfeição, então continue se esforçando!