業務 Atividades
業務 (ぎょうむ) - Atividades Definição: No contexto de trabalho, "業務" (ぎょうむ) refere-se às atividades ou tarefas que uma pessoa realiza em seu emprego.
Essas atividades podem incluir tarefas diárias, responsabilidades e projetos que precisam ser concluídos.
Vamos explorar alguns exemplos e vocabulários relacionados.
Exemplos de Atividades: 1. 会議に参加する (かいぎにさんかする) - Participar de uma reunião Pronúncia: Kaigi ni sanka suru Exemplo: 私は毎週水曜日に会議に参加します。 (Watashi wa maishuu suiyoubi ni kaigi ni sankashimasu.) Tradução: Eu participo de uma reunião toda quarta-feira.
2. レポートを書く (れぽーとをかく) - Escrever um relatório Pronúncia: Repōto o kaku Exemplo: 今月のレポートを書くのが私の業務の一部です。 (Kongatsu no repōto o kaku no ga watashi no gyōmu no ichibu desu.) Tradução: Escrever o relatório deste mês é parte das minhas atividades.
3. 顧客と連絡を取る (こきゃくとれんらくをとる) - Entrar em contato com os clientes Pronúncia: Kochaku to renraku o toru Exemplo: 私の業務は顧客と連絡を取ることです。 (Watashi no gyōmu wa kokyaku to renraku o toru koto desu.) Tradução: Minhas atividades incluem entrar em contato com os clientes.
4. スケジュールを管理する (すけじゅーるをかんりする) - Gerenciar a agenda Pronúncia: Sukedyūru o kanri suru Exemplo: スケジュールを管理するのは重要な業務です。 (Sukedyūru o kanri suru no wa jūyō na gyōmu desu.) Tradução: Gerenciar a agenda é uma atividade importante.
5. データの分析を行う (でーたのぶんせきおこなう) - Realizar análise de dados Pronúncia: Dēta no bunseki o okonau Exemplo: 私の仕事はデータの分析を行うことです。 (Watashi no shigoto wa dēta no bunseki o okonau koto desu.) Tradução: Meu trabalho é realizar análise de dados.
Vocabulário Importante: - 仕事 (しごと) - Trabalho (pronúncia: Shigoto) - 担当 (たんとう) - Responsável por (pronúncia: Tantō) - 締切 (しめきり) - Prazo (pronúncia: Shimekiri) - 提出 (ていしゅつ) - Submissão (pronúncia: Teishutsu) Frases Práticas: - 業務を効率的に行う (ぎょうむをこうりつてきにおこなう) - Realizar atividades de forma eficaz Pronúncia: Gyōmu o kōritsuteki ni okonau - 私はチームの一員です (わたしはちーむのいちいんです) - Eu sou um membro da equipe Pronúncia: Watashi wa chīmu no ichi-in desu Compreender o conceito de "業務" (ぎょうむ) e as atividades associadas é fundamental ao aprender sobre o ambiente de trabalho em japonês.
Isso ajuda a se preparar para interações profissionais e diálogos na língua japonesa.