전화를 거절하다 Recusar a chamada

전화를 거절하다 (Recusar a chamada) Explicação: “전화를 거절하다” significa recusar ou não aceitar uma chamada telefônica.

Esta expressão é muito utilizada no dia a dia e, quando queremos evitar uma ligação, usamos esse termo.

- 전화 (jeonhwa) significa "telefone" ou "chamada".

- 거절하다 (geojeolhada) significa "recusar".

Exemplos: 1. 전화를 거절했어요.

(Jeonhwareul geojeolhaesseoyo.) - Tradução: Eu recusei a chamada.

- Uso: Se você não pôde atender uma chamada e quer informar a alguém que recusou.

2. 전화가 울리면 거절하세요.

(Jeonhwaga ullimyeon geojeolhaseyo.) - Tradução: Se o telefone tocar, recuse.

- Uso: Um consejo para alguém que não quer atender o telefone.

3. 친구한테 전화를 거절했어.

(Chinguhante jeonhwareul geojeolhaesseo.) - Tradução: Eu recusei a chamada do meu amigo.

- Uso: Quando você não deseja falar com um amigo no momento.

Frases Úteis: - 잠시 후에 전화할게요.

(Jamsi hue jeonhwa halgeyo.) - Tradução: Eu ligarei mais tarde.

- Uso: Uma resposta educada para quando você não quer atender no momento.

- 지금은 좀 바빠요.

전화를 거절할게요.

(Jigeumeun jom bappayo.

Jeonhwareul geojeolhalgeyo.) - Tradução: Estou um pouco ocupado agora.

Vou recusar a chamada.

- Uso: Explicando o motivo da recusa.

Resumo: Saber como usar "전화를 거절하다" é útil para expressar a necessidade de recusar uma ligação.

Lembre-se das frases e suas pronúncias para praticar mais.

Assim, você será capaz de melhorar seu vocabulário de forma efetiva enquanto aprende 한국어 (hanguk-eo)!

---