2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Simplified)

加油 mengisi bahan bakar

"加油" (jiā yóu) dalam bahasa Mandarin memiliki arti "mengisi bahan bakar" dan sering digunakan dalam konteks memberikan semangat atau motivasi.

Dalam situasi sehari-hari, kamu bisa mendengar orang menggunakan frasa ini ketika mereka ingin mendukung teman atau kolega mereka untuk berusaha lebih keras.

Contohnya, ketika seseorang akan menghadapi ujian yang sulit, temannya bisa berkata, "你可以的,加油!" (Nǐ kěyǐ de, jiā yóu!), yang artinya "Kamu bisa, semangat!".

Selain itu, jika kamu berada di pom bensin dan ingin mengisi bahan bakar, kamu bisa berkata, "我需要加油。" (Wǒ xūyào jiā yóu.), yang berarti "Saya perlu mengisi bahan bakar." Jadi, "加油" tidak hanya berfungsi sebagai ungkapan untuk mengisi bahan bakar mobil, tetapi juga sebagai dukungan untuk meningkatkan semangat.

Ini adalah bagian penting dari budaya China, di mana memberikan dorongan kepada orang lain sangat dihargai.

Ingat, ketika menggunakan "加油" (jiā yóu) dalam kalimat, kamu bisa mengekspresikan baik kebutuhan praktis maupun dukungan emosional.