Transit เปลี่ยนเครื่อง
การเปลี่ยนเครื่องบินหรือที่เรียกว่า 'Transit' ในภาษา Indonesian คือ 'Transit' (ทรานซิท) ซึ่งคือขั้นตอนที่ผู้โดยสารต้องเปลี่ยนเครื่องบินระหว่างการเดินทาง ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณบินจากกรุงเทพฯ ไปจาการ์ตา แต่ต้องหยุดที่สนามบินในประเทศที่สาม เช่น สิงคโปร์ คุณจะต้องทำการ 'Transit' ที่นั่น ขั้นตอนในการทำ 'Transit': 1. Ketika Anda tiba di bandara transit (เคติกา อันดา ตีกิ บันดารา ทรานซิท) - เมื่อคุณมาถึงที่สนามบินสำหรับการเปลี่ยนเครื่อง 2. Anda perlu mengikuti petunjuk arah (อันดา เพอรูห์ อิเกลฟูนกิ เพอตุนจุ๊ก อาราห์) - คุณต้องปฏิบัติตามป้ายบอกทาง 3. Mungkin Anda perlu melewati pemeriksaan keamanan (มุงกิน อันดา เพอรูห์ เมเลวาตี เปเมอริคซาน เคอูแมน) - บางทีคุณอาจต้องผ่านการตรวจสอบความปลอดภัย คำสำคัญที่ควรรู้: - 'Gate' (เกท) - ประตูที่ขึ้นเครื่อง - 'Boarding Pass' (บอร์ดดิ้งพาส) - ใบขึ้นเครื่อง - 'Luggage' (ลักเกจ) - กระเป๋าเดินทาง ในการเตรียมตัวสำหรับ 'Transit' คุณควรสังเกตเวลาที่คุณมีอยู่เพื่อต่อเครื่องบิน เพราะบางครั้งการเปลี่ยนเครื่องบินอาจต้องใช้เวลามากพอสมควร อย่าลืมตรวจสอบสายการบินและเวลาในการขึ้นเครื่องใหม่ (Jangan lupa untuk memeriksa maskapai dan jadwal boarding yang baru) - อย่าลืมตรวจสอบสายการบินและตารางเวลาในการขึ้นเครื่องใหม่ด้วยนะ