Hobi saya adalah fotografi. Mon passe-temps est la photographie.
Bien sûr ! Expliquons la phrase "Hobi saya adalah fotografi" qui signifie "Mon passe-temps est la photographie".
1. Hobi (prononciation : /ho.
bi/) - Cela signifie "passe-temps" ou "loisir" en Indonesian.
Un exemple pourrait être "Hobi saya adalah memasak," qui veut dire "Mon passe-temps est la cuisine." 2. Saya (prononciation : /sa.
ja/) - Cela signifie "je" ou "mon" en Indonesian.
Par exemple, "Saya suka buku," ce qui se traduit par "J'aime les livres." 3. Adalah (prononciation : /a.
da.
lah/) - Cela signifie "est" ou "être." C'est un mot utilisé pour connecter le sujet au complément.
Par exemple, dans "Dia adalah guru," cela signifie "Il/Elle est professeur." 4. Fotografi (prononciation : /fo.
to.
gra.
fi/) - Cela signifie "photographie." On peut dire "Saya belajar fotografi," ce qui veut dire "J'apprends la photographie." En résumé, la phrase complète se décompose comme ceci : - "Hobi saya" = "Mon passe-temps" - "adalah" = "est" - "fotografi" = "la photographie." Donc, quand on combine tout, "Hobi saya adalah fotografi" = "Mon passe-temps est la photographie." N'hésitez pas à combiner d'autres loisirs ! Par exemple : - "Hobi saya adalah menggambar" (Mon passe-temps est le dessin).
- "Hobi saya adalah berkebun" (Mon passe-temps est le jardinage).
C'est une belle manière d'exprimer vos intérêts en Indonesian !