2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

航班时刻表 Horaires des vols

航班时刻表 (Hángbān shíkèbiǎo) signifie "Horaires des vols".

C'est un tableau qui indique les horaires de départ et d'arrivée des différents vols.

首先 (Shǒuxiān), parlons des éléments clés.

Pour lire un航班时刻表, vous devez chercher quelques informations importantes : 1. 航空公司 (Hángkōng gōngsī) - "Compagnie aérienne" Exemple : 法国航空 (Fàguó Hángkōng) - Air France.

2. 航班号 (Hángbān hào) - "Numéro de vol" Exemple : AF1234 (法航1234, Fà háng 1234) est un exemple de numéro de vol.

3. 起飞时间 (Qǐfēi shíjiān) - "Heure de départ" Exemple : 14:30 (下午两点半, Xiàwǔ liǎng diǎn bàn) est une heure de départ.

4. 到达时间 (Dàodá shíjiān) - "Heure d'arrivée" Exemple : 16:45 (下午四点四十五, Xiàwǔ sì diǎn sì shíwǔ) est une heure d'arrivée.

5. 目的地 (Mùdì dì) - "Destination" Exemple : 巴黎 (Bālí) est Paris en français.

在航班时刻表上, vous pouvez voir toutes ces informations.

Par exemple, si vous cherchez un vol de Paris vers Shanghai : - 航空公司: 法国航空 (Fàguó Hángkōng) - 航班号: AF1234 - 起飞时间: 下午两点半 (Xiàwǔ liǎng diǎn bàn) - 到达时间: 第二天下午四点 (Dì èr tiān xiàwǔ sì diǎn) - le lendemain à 16h.

- 目的地: 上海 (Shànghǎi) C'est un moyen facile de planifier votre voyage.

N'oubliez pas de vérifier les horaires avant de partir, car ils peuvent changer.

这样你就可以确保你的行程 (Zhèyàng nǐ jiù kěyǐ quèbǎo nǐ de xíngchéng) - Ainsi, vous pouvez vous assurer de votre itinéraire.