2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

To have a whale of a time สนุกสุดเหวี่ยง

'To have a whale of a time' (ทู แฮฟ อะ เวล ออฟ อะ ไทม์) หมายถึงการสนุกสุดเหวี่ยงหรือมีความสุขมากในกิจกรรมที่ทำอยู่ โดยมักจะใช้เมื่อพูดถึงการไปเที่ยวงานปาร์ตี้หรือทำกิจกรรมสนุก ๆ กับเพื่อน ๆ ตัวอย่าง: 1. Yesterday, I went to a concert with my friends and we had a whale of a time! (เยสเตอร์เดย์, ไอ เวนท ทู อะ คอนเสิร์ต วิธ มาย เฟรนส์ แอนด์ วี แฮด อะ เวล ออฟ อะ ไทม์!) (เมื่อวานนี้ ฉันไปคอนเสิร์ตกับเพื่อนและเราสนุกสุดเหวี่ยงมาก!) 2. They went to the amusement park and had a whale of a time on all the rides.

(เธย์ เวนท ทู ดิ อะมิวซเมนท์ พาร์ค แอนด์ แฮด อะ เวล ออฟ อะ ไทม์ ออน ออล เดอะ ไรด์ส.) (พวกเขาไปสวนสนุกและสนุกสุดเหวี่ยงกับเครื่องเล่นทั้งหมด) การใช้วลีนี้ทำให้การสื่อสารมีความสนุกสนานและน่าสนใจมากขึ้น!