2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

To break the mold สร้างสิ่งใหม่

"To break the mold" (ทู เบรก เดอะ โมลด์) หมายถึง การสร้างสิ่งใหม่หรือทำสิ่งที่แตกต่างจากที่มีอยู่แล้ว ซึ่งจะช่วยให้เราเห็นสิ่งใหม่ ๆ หรือวิธีการใหม่ ๆ ในการทำสิ่งต่าง ๆ แทนที่จะทำตามแนวทางที่มีอยู่ ตัวอย่างเช่น คุณอาจเห็นนักออกแบบแฟชั่นที่สร้างชุดใหม่ที่ไม่มีใครเคยเห็นมาก่อน โดยไม่ทำตามสไตล์ที่นิยม ซึ่งทำให้เขา "break the mold" ในอาชีพของเขา ในภาษาไทยคือ "เขาสร้างสิ่งใหม่โดยไม่ยึดติดกับแบบเดิม" อีกตัวอย่างหนึ่งคือ นักวิทยาศาสตร์ที่ค้นพบวิธีใหม่ในการรักษาโรค ซึ่งนั่นก็เป็นการ "break the mold" ในวงการแพทย์ เขาอาจไม่ตามวิธีที่มีมาก่อน แต่ใช้แนวความคิดใหม่ที่เปลี่ยนแปลงโลกได้ การ "break the mold" (ทู เบรก เดอะ โมลด์) นั้นสำคัญมาก เพราะมันช่วยให้เราเติบโตและค้นพบสิ่งที่ดีกว่าในชีวิต!