เงินคืน Reembolso
เงินคืน (Reembolso) é um termo importante que se refere ao processo de devolver dinheiro a um consumidor.
Aqui está uma explicação detalhada: เมื่อคุณซื้อสินค้าหรือบริการและไม่พอใจหรือมีปัญหา คุณอาจสามารถขอเงินคืนได้.
(Mêua khun súu sǐn-khá rʉ̄a bā-rí-kān láe mâi phǒr-jai rʉ̄a mii bpan-hā, khun àat sā-mǎat kɔ̄̄ kɔ̄́ nà ngern-khǔen dâi.) "Quando você compra um produto ou serviço e não está satisfeito ou há um problema, você pode solicitar um reembolso." Para solicitar um เงินคืน , você precisa seguir alguns passos.
Veja um exemplo: 1. ติดต่อบริการลูกค้า (tìt-tɔ̀ɔ bā-rí-kān lûuk-khá) - "Entre em contato com o atendimento ao cliente".
- คุณสามารถทำได้โดยโทรไปที่หมายเลขที่ให้ไว้.
(Khun sā-mǎat tham dâi dooi thoo bpai thîi mǎai-lêek thîi hâi wái.) "Você pode fazer isso ligando para o número fornecido." 2. เตรียมหลักฐานการซื้อ (trîam lạk-thǎn kān sú) - "Prepare o comprovante de compra".
- ต้องมีใบเสร็จหรือหลักฐานการชำระเงิน.
(Tɔ̂ng mii bai-sèt rǔa lạk-thǎn kān cham-rá ngern.) "É necessário ter um recibo ou comprovante de pagamento." 3. รอการตอบกลับ (rɔɔ kān tɔ̀ɔp klàp) - "Aguarde a resposta".
- บริษัทจะติดต่อกลับภายใน 3 วันทำการ.
(Bɔ̄ri-sàt jà tìt-tɔ̀ɔ klàp phāi-nai sǎam wan tham kān.) "A empresa entrará em contato em até 3 dias úteis." การได้รับเงินคืน (kān dāi-ráp ngern-khǔen) - "Receber o reembolso": - จำนวนเงินที่คุณจะได้รับอาจใช้เวลาสักครู่.
(Jam-nuân ngern thîi khun jà dāi-ráp àat chái wē-la sák khrû.) "Valor que você receberá pode levar algum tempo." Lembre-se, as políticas de เงินคืน podem variar de uma loja para outra.
Certifique-se de verificar as regras da empresa onde você fez a compra.