2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Avoir l'œil sur le ballon มุ่งมั่นในการทำงาน

" Avoir l'œil sur le ballon " (อ่านว่า: อาวัวร์ เลออี ย ซูร์ เล บาลง) เป็นวลีในภาษาฝรั่งเศสที่มีความหมายว่า “มุ่งมั่นในการทำงาน” หรือ “มีสมาธิกับสิ่งที่ทำ” โดยสามารถใช้ในการพูดถึงการมีจุดโฟกัสและความตั้งใจในสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ ตัวอย่างเช่น: - เมื่อคุณทำการบ้าน คุณต้อง " Avoir l'œil sur le ballon " เพื่อให้สามารถทำงานเสร็จได้ดีและไม่มีข้อผิดพลาดค่ะ (Quand tu fais tes devoirs, tu dois " Avoir l'œil sur le ballon " pour réussir sans erreur.) การมีสมาธิกับการทำงานนั้นสำคัญมาก เพราะมันช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายได้เร็วขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ตัวอย่างเพิ่มเติม: - ในการเรียนรู้ภาษาใหม่ เราต้อง " Avoir l'œil sur le ballon " เพื่อเข้าใจคำศัพท์และแกรมมาร์อย่างถูกต้อง (Dans l'apprentissage d'une nouvelle langue, nous devons " Avoir l'œil sur le ballon " pour comprendre le vocabulaire et la grammaire correctement.) ด้วยการใช้วลีนี้ เราจะได้ระลึกถึงความสำคัญของความมุ่งมั่นและการมีสมาธิในการทำสิ่งต่าง ๆ ที่เราต้องทำในชีวิตประจำวันค่ะ