2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Tôi cần kiểm tra sức khỏe. J'ai besoin de faire un check-up.

D'accord, commençons par la phrase "Tôi cần kiểm tra sức khỏe." Cela signifie "J'ai besoin de faire un check-up." 1. Tôi cần (prononciation : /toi kən/) : Cela veut dire "J'ai besoin".

- Exemple : Nếu bạn nói "Tôi cần nước." (prononciation : /toi kən nɨək/) cela signifie "J'ai besoin d'eau." 2. kiểm tra (prononciation : /kiɛm tʂa/) : Cela se traduit par "vérifier" ou "faire un check-up".

- Exemple : "Tôi muốn kiểm tra bài tập." (prononciation : /toi muon kiɛm tʂa bai təp/) signifie "Je veux vérifier mes devoirs." 3. sức khỏe (prononciation : /sɨk xwaɛ/) : Cela veut dire "santé".

- Exemple : "Sức khỏe của tôi tốt." (prononciation : /sɨk xwaɛ kua toi tɔt/) signifie "Ma santé est bonne." Donc, mettre tout cela ensemble, vous pouvez dire "Tôi cần kiểm tra sức khỏe" lorsque vous parlez de votre besoin de consulter un médecin ou de faire un check-up.

N’oubliez pas que le contexte est important.

Par exemple, si vous parlez de vos symptômes, vous pourriez dire : "Tôi cần kiểm tra sức khỏe vì tôi cảm thấy mệt." (prononciation : /toi kən kiɛm tʂa sɨk xwaɛ vi toi kɑm tʰeɪ mɛt/) ce qui signifie "J'ai besoin de faire un check-up parce que je me sens fatigué." Ainsi, en utilisant ces éléments, vous construisez progressivement votre vocabulaire et votre compréhension en vietnamien.