2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

animación animação

Animación (Animação) Português: A animação é uma técnica que cria a ilusão de movimento utilizando várias imagens ou desenhos.

A palavra "animação" vem do latim "anima", que significa "alma" ou "vida".

*Exemplo em Português:* "A animação é muito popular entre as crianças." (A animação eh muito poupa-lar en-trei-as crian-ças.) Español: La animación es una técnica que crea la ilusión de movimiento utilizando varias imágenes o dibujos.

La palabra "animación" proviene del latín "anima", que significa "alma" o "vida".

*Ejemplo en Español:* "La animación es muy popular entre los niños." (La ani-ma-ción es mui po-pu-lar en-tre los ni-ños.) Português: Existem diferentes tipos de animação, como a animação 2D (dois dimensões) e a animação 3D (três dimensões).

*Exemplo em Português:* "Os filmes de animação 3D são impressionantes." (Os filmes de ani-ma-ção três-deh são im-pre-sio-nan-tes.) Español: Existen diferentes tipos de animación, como la animación 2D (dos dimensiones) y la animación 3D (tres dimensiones).

*Ejemplo en Español:* "Las películas de animación 3D son impresionantes." (Las pe-lí-cu-las de ani-ma-ción tres-deh son im-pre-sio-nan-tes.) Português: A animação pode ser feita à mão ou por computador.

Os animadores desenham os quadros que serão animados.

*Exemplo em Português:* "Os animadores desenham cada quadro para a animação." (Os ani-ma-do-res de-se-nham ca-da quadro pa-ra a ani-ma-ção.) Español: La animación puede hacerse a mano o por computadora.

Los animadores dibujan los cuadros que serán animados.

*Ejemplo en Español:* "Los animadores dibujan cada cuadro para la animación." (Los ani-ma-do-res di-bu-jan ca-da cuadro pa-ra la ani-ma-ción.) Português: Na animação, a sincronização é muito importante.

O movimento deve parecer natural.

*Exemplo em Português:* "A sincronização faz a animação parecer real." (A sin-cro-ni-za-ção faz a ani-ma-ção pa-re-cer re-al.) Español: En la animación, la sincronización es muy importante.

El movimiento debe parecer natural.

*Ejemplo en Español:* "La sincronización hace que la animación parezca real." (La sin-cro-ni-za-ción a-ce que la ani-ma-ción pa-re-zka re-al.) Aprender sobre animação pode ser divertido e inspirador para criar suas próprias histórias em forma de animação!