diversión diversão
Diversión e diversão A palavra "diversão" em português e "diversión" em espanhol significam a mesma coisa: algo que traz alegria e entretenimento.
Vamos entender melhor essas palavras com exemplos.
1. O que é diversão? / ¿Qué es la diversión? - Em português: A diversão é importante para relaxar e aproveitar a vida.
(A dee-ver-SÃO é im-POR-tante pah-rah reh-LA-sar e a-PRO-veetar a LEE-vah.) - Em espanhol: La diversión es importante para relajarse y disfrutar de la vida.
(La dee-ver-SIÓN es im-POR-tan-te pah-rah reh-lah-HAR-se ee disen-FRUTAR de la VEE-dah.) 2. Momentos de diversão / Momentos de diversión - Em português: Nós temos muitos momentos de diversão com amigos.
(NÓS TE-mos MOO-i-tos mo-MEN-tos dee dee-ver-SÃO com a-MI-gos.) - Em espanhol: Tenemos muchos momentos de diversión con amigos.
(Te-NEM-os MOO-chos mo-MEN-tos de dee-ver-SIÓN con a-MI-gos.) 3. Lugares de diversão / Lugares de diversión - Em português: Os parques de diversão são ótimos para crianças.
(Os PAR-kes dee dee-ver-SÃO são Ó-ti-mos pah-rah kri-AN-sas.) - Em español: Los parques de diversión son geniales para los niños.
(Los PAR-kes de dee-ver-SIÓN son he-NIA-les pah-rah los NIN-yos.) 4. Atividades de diversão / Actividades de diversión - Em português: Jogar futebol é uma diversão para mim.
(Jo-GAR foo-te-BOL é U-ma dee-ver-SÃO pah-rah mim.) - Em español: Jugar al fútbol es una diversión para mí.
(Hoo-GAR al FOOT-bol es U-na dee-ver-SIÓN pah-rah mee.) 5. A importância da diversão / La importancia de la diversión - Em português: A diversão ajuda a relaxar e a ser feliz.
(A dee-ver-SÃO a-JU-da a reh-LA-sar e a ser fe-LIZ.) - Em español: La diversión ayuda a relajarse y a ser feliz.
(La dee-ver-SIÓN a-YU-da a reh-lah-HAR-se ee a ser fe-LEES.) Conclusão / Conclusión Em resumo, diversidade e diversão são fundamentais para uma vida equilibrada e feliz.
Você pode encontrar diversão em muitas atividades do dia a dia.
(Em he-SUMO, dee-ver-SIDADE e dee-ver-SÃO são fun-da-MEN-tais pah-rah U-ma VIDA eh-qui-BRA-da e fe-LEEZ.) Palavra Chave: - Diversão / diversión (dee-ver-SÃO / dee-ver-SIÓN)