2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Wartezimmer Salle d'attente

Le terme 'Wartezimmer' se traduit par 'salle d'attente' en français.

C'est un endroit où les gens attendent avant leur rendez-vous.

En allemand, on dit "Das Wartezimmer" (das [das] - le).

Un exemple : "Ich warte im Wartezimmer." signifie "J'attends dans la salle d'attente." (prononciation : [ich 'vaʁtɛ ɪm 'vaʁtəˌtsɪmɐ]).

Dans un contexte médical, on peut dire : "Das Wartezimmer ist voll." ce qui veut dire "La salle d'attente est pleine." (prononciation : [das 'vaʁtəˌtsɪmɐ ɪst fɔl]).

Si tu veux demander où se trouve la salle d'attente, tu peux dire : "Wo ist das Wartezimmer?" cela signifie "Où est la salle d'attente?" (prononciation : [voʊ ɪst das 'vaʁtəˌtsɪmɐ?]).

Tandis que tu attends, tu pourrais lire un magazine ou regarder ton téléphone.

En allemand : "Ich lese ein Magazin im Wartezimmer." ou "Ich schaue auf mein Handy." Cela veut dire : "Je lis un magazine dans la salle d'attente." et "Je regarde mon téléphone." (prononciation : [ɪç 'leːzə aɪ̯n maɡa'ziːn ɪm 'vaʁtəˌtsɪmɐ] et [ɪç 'ʃaʊ̯ə aʊf maɪ̯n 'hɛndi]).

Ainsi, 'Wartezimmer' en allemand représente un endroit commun et utile dans la vie quotidienne, surtout quand il s’agit de visites médicales.