Portuguese | Vietnamese

Giờ trả phòng là mấy giờ? Qual é o horário do check-out?

Giờ trả phòng là mấy giờ? (Qual é o horário do check-out?) é uma pergunta comum que você pode fazer em um hotel.

Em português, a expressão "qual é o horário do check-out?" refere-se ao momento em que você deve devolver o quarto.

Estrutura da pergunta: - Giờ (horário) - Pronúncia: [zɔ] - trả phòng (check-out) - Pronúncia: [tʃaː fɔŋ] - là (é) - Pronúncia: [la] - mấy giờ (que horas) - Pronúncia: [mɤɨ jə] Frases importantes: 1. Giờ trả phòng là mấy giờ? - Pronúncia: [zɔ tʃaː fɔŋ la mɤɨ jə?] - Em português: "Qual é o horário do check-out?" 2. Giờ trả phòng là 12 giờ trưa.

- Pronúncia: [zɔ tʃaː fɔŋ la mư̄ mươi jə trɨ̄ə] - Em português: "O horário do check-out é meio-dia." Exemplos de respostas: - Nếu bạn cần thêm thời gian, hãy nói với cái quầy lễ tân.

- Pronúncia: [nê̄u bɑ̌n kə̌n tʰe̞m tʰə̄ɪ jɛn, hại nɔ́i với kái kư̄i lɛ́ tʰɨn] - Em português: "Se você precisar de mais tempo, fale com a recepção." - Check-out có thể được gia hạn không? - Pronúncia: [tʃɛk aʊt kɔ́ thɛ̂̄ dɨ̄ɔ̄k zɨ̄a hǎn xɔ́ŋ?] - Em português: "É possível estender o horário do check-out?" Resumindo: Quando você estiver em um hotel e quiser saber sobre o check-out, pergunte: "Giờ trả phòng là mấy giờ?" (Qual é o horário do check-out?).

E lembre-se, o horário padrão geralmente é ao meio-dia, mas você sempre pode perguntar se é possível uma extensão.