2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Ein offenes Ohr haben Mendengarkan dengan baik

"Ein offenes Ohr haben" adalah ungkapan dalam bahasa Jerman yang berarti "mendengarkan dengan baik" atau "siap untuk mendengarkan".

Ini menggambarkan seseorang yang bersedia dan mampu mendengarkan orang lain dengan perhatian dan empati.

Contoh penggunaan ungkapan ini dalam kalimat: - "Es ist wichtig, ein offenes Ohr zu haben für die Probleme anderer." (Es ist wichtig, ein offenes Ohr zu haben für die Probleme anderer.) - (Penting untuk mendengarkan dengan baik masalah orang lain.) Pelafalan: - "Ein offenes Ohr haben" [ain ofe-nes oah har-ben] - "Es ist wichtig" [es ist viktik] - "die Probleme anderer" [di pro-ble-me an-de-re] Situasi di mana Anda dapat menggunakan ungkapan ini adalah ketika berbicara tentang pertemanan atau dukungan emosional.

Misalnya, jika teman Anda bercerita tentang kesulitan yang mereka hadapi, Anda bisa berkata: - "Ich habe ein offenes Ohr für dich." (Saya mendengarkan dengan baik untukmu.) Pelafalan: - "Ich habe ein offenes Ohr für dich" [ikh ha-be ain ofe-nes oah fyur dikh] Dengan memiliki "ein offenes Ohr", kita dapat membantu orang lain merasa didengar dan dimengerti, yang sangat penting dalam hubungan sosial.