怪我をしました。 Saya terluka.
'怪我をしました' (けがをしました, kega o shimashita) berarti "Saya terluka." dalam bahasa Indonesia.
Kata '怪我' (けが, kega) berarti "luka" atau "cedera", sedangkan 'をしました' (o shimashita) adalah bentuk lampau dari 'する' (suru), yang berarti "melakukan".
Jadi, frasa ini menunjukkan bahwa seseorang telah mengalami cedera.
Dalam situasi sehari-hari, jika Anda mengalami kecelakaan kecil, Anda bisa mengatakan: - "Saya jatuh dan terluka." dalam Japanese: "私は転んで怪我をしました。" (わたしはころんでけがをしました, watashi wa koronde kega o shimashita) Contoh lain saat berbicara dengan teman: - "Saya bermain sepak bola dan terluka." dalam Japanese: "サッカーをして怪我をしました。" (さっかーをしてけがをしました, sakkā o shite kega o shimashita) Ketika Anda menjelaskan bahwa Anda terluka, Anda dapat menyertakan informasi tambahan seperti lokasi luka: - "Saya terluka di kaki." dalam Japanese: "足に怪我をしました。" (あしにけがをしました, ashi ni kega o shimashita) Penting untuk menggunakan kata '怪我' ketika Anda berbicara tentang sakit atau luka.
Jika Anda harus pergi ke dokter, Anda bisa berkata: - "Saya mengalami luka kecil." dalam Japanese: "小さい怪我をしました。" (ちいさいけがをしました, chīsai kega o shimashita) Dengan begitu, Anda bisa berkomunikasi dengan baik dalam situasi yang melibatkan keadaan terluka dalam bahasa Jepang.