2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Das Land hat eine lange maritime Geschichte. O país tem uma longa história marítima.

Claro! Vamos explorar a frase "Das Land hat eine lange maritime Geschichte" e sua tradução "O país tem uma longa história marítima".

Vamos analisar isso passo a passo.

Estrutura da Frase 1. Das Land (pronúncia: [das lant]) - "O país" - Exemplo em contexto: "Das Land ist groß." (O país é grande.) 2. hat (pronúncia: [hat]) - "tem" - Exemplo em contexto: "Er hat ein Buch." (Ele tem um livro.) 3. eine lange maritime Geschichte (pronúncia: [ˈaɪ̯nə ˈlaŋə maʁiˈtiːnə ɡəˈʃɪçtə]) - "uma longa história marítima" - eine (pronúncia: [ˈaɪ̯nə]) - "uma" - lange (pronúncia: [ˈlaŋə]) - "longa" - maritime (pronúncia: [maʁiˈtiːnə]) - "marítima" - Geschichte (pronúncia: [ɡəˈʃɪçtə]) - "história" - Exemplo em contexto: "Die Geschichte ist spannend." (A história é emocionante.) Significado A frase "O país tem uma longa história marítima" indica que o país tem registros e eventos significativos relacionados ao mar, como comércio, exploração ou a construção de navios.

Exemplos 1. O país é conhecido por seus portos.

- Das Land ist bekannt für seine Häfen.

(pronúncia: [das lant ɪst bɛˈkant fyːɐ ˈzaɪnə ˈhɛːfən]) 2. A história marítima influencia a cultura.

- Die maritime Geschichte beeinflusst die Kultur.

(pronúncia: [di maʁiˈtiːnə ɡəˈʃɪçtə baɪ̯ˈnflʊst di kulˈtuːʁ]) 3. As pescas são importantes para a economia.

- Die Fischerei ist wichtig für die Wirtschaft.

(pronúncia: [di fɪʃəˈʁaɪ̯ ɪst ˈvɪçtɪç fyːɐ di ˈvɪʁtʃaft]) Resumo Portanto, quando dizemos que "Das Land hat eine lange maritime Geschichte", estamos afirmando que o país possui uma rica e extensa herança ligada ao mar.

As palavras-chave como "maritime" (marítima) e "Geschichte" (história) são essenciais para entender a conexão do país com o ambiente marinho.

Se precisar de mais exemplos ou contextos, é só avisar!