2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

umsteigen fazer conexão

Umsteigen fazer conexão Quando você viaja de trem ou ônibus na Alemanha, muitas vezes precisa umsteigen (pronuncia-se: [ʊmˈʃtaɪ̯ɡən]), que significa "fazer conexão".

Isso acontece quando você precisa trocar de um veículo para pegar outro rumo ao seu destino.

1. O que significa umsteigen? Umsteigen é o ato de mudar de um transporte para outro em uma estação.

É muito comum em viagens longas.

2. Frases importantes: - "Ich muss umsteigen." (Pronúncia: [ɪç mʊs ˈʊmˌʃtaɪ̯ɡən]) Tradução: "Eu preciso fazer conexão." - "Wo muss ich umsteigen?" (Pronúncia: [vo mʊs ɪç ˈʊmˌʃtaɪ̯ɡən]) Tradução: "Onde eu preciso fazer conexão?" 3. Exemplo de uso: Imaginemos que você está viajando de Berlin para München.

No meio do caminho, você precisa pegar um outro trem.

- "Ich fahre von Berlin nach München, aber ich muss in Nürnberg umsteigen." (Pronúncia: [ɪç ˈfaːrə fɔn bɛʁˈliːn naːx ˈmʏnçən, ˈaːbɐ ɪç mʊs ɪn ˈnʏʁnˌbɛʁk ˈʊmˌʃtaɪ̯ɡən]) Tradução: "Eu estou indo de Berlim para Munique, mas eu preciso fazer conexão em Nuremberg." 4. Quando você chega na estação: Ao chegar à sua estação, é importante olhar o painel de partidas para saber de qual plataforma você deve sair.

- "Wo fährt mein Anschluss?" (Pronúncia: [vo fɛʁt maɪ̯n ˈanʃlʊs]) Tradução: "De onde sai minha conexão?" - "Mein Zug hat Verspätung." (Pronúncia: [maɪ̯n tsuːk hat fɛʁˈʃpɛːtʊŋ]) Tradução: "Meu trem está atrasado." 5. Lembre-se: Quando for pedir informações, você pode perguntar a alguém na estação.

- "Entschuldigung, wo ist das Gleis für die Verbindung?" (Pronúncia: [ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ, vo ɪst das ɡlaɪ̯s fyːɐ̯ di vərˈbɪndʊŋ]) Tradução: "Desculpe, onde é a plataforma para a conexão?" Com este conhecimento sobre umsteigen , você estará mais preparado para suas viagens na Alemanha!