La unión hace la fuerza. การรวมกันทำให้แข็งแกร่ง
La unión hace la fuerza (ล่า อูเนียน อาเซ ลา ฟอร์ซา) คือคำพูดที่บอกว่า การรวมกันทำให้มีพลังมากขึ้น ในภาษาไทยหมายถึง เมื่อเราทำงานร่วมกัน เราจะมีพลังและความแข็งแกร่งมากกว่าการทำคนเดียว ตัวอย่างเช่น ถ้ามีคนหลายคนมาช่วยกันทำการกุศล (hacer una obra benéfica - อาเซรูนา โอเบร่า เบเนฟิกา) เราจะสามารถช่วยได้มากขึ้น เพราะการทำงานร่วมกันทำให้เรามีทรัพยากรมากขึ้นและสามารถปฏิบัติงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ อีกตัวอย่างหนึ่งคือ เมื่อเราเล่นกีฬาในทีม (deporte en equipo - เดปอร์เต เอน เอควีโป) ถ้าทุกคนช่วยกันทำหน้าที่ของตัวเอง ทีมจะทำคะแนนได้มากขึ้น ดังนั้น การรวมทีมทำให้เราแข็งแกร่งขึ้น และมีโอกาสชนะมากขึ้น (tener más oportunidades de ganar - เทเนร์ มาส โอโปร์ทูนิดาเดส เด กันน่าร์) การที่จะทำให้คำนี้มีความหมายมากขึ้น ต้องจำไว้ว่าทุกคนมีความสามารถเฉพาะตัว (talentos individuales - ทาเลนโตส อินดิวีดูอาลส์) แต่เมื่อรวมกันก็จะทำให้เกิดพลังที่ยิ่งใหญ่ได้ เพราะฉะนั้นอย่าลืมว่า "La unión hace la fuerza" (ล่า อูเนียน อาเซ ลา ฟอร์ซา) นะ!