2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

얼른 와요 Mao mai

คำว่า '얼른 와요' (eolleun wayo) ในภาษาเกาหลีแปลว่า "มาเร็วๆ" ซึ่งใช้เมื่อเราต้องการให้คนอื่นมาหาเราอย่างรวดเร็ว เช่น ถ้าเพื่อนคุณมาช้า คุณอาจพูดว่า "얼른 와요!" (Eolleun wayo!) เพื่อกระตุ้นให้เขามาเร็วขึ้น ตัวอย่าง: 1. ถ้าคุณรอเพื่อนอยู่ที่ร้านกาแฟ คุณอาจพูดว่า "친구야, 얼른 와요!" (Chinguya, eolleun wayo!) แปลว่า "เพื่อน, มาเร็วๆ!" 2. หากคุณต้องการเรียกให้พี่น้องของคุณมาที่บ้าน คุณอาจพูดว่า "집에 얼른 와요!" (Jibe eolleun wayo!) หมายถึง "มาเร็วๆ ที่บ้าน!" ในบทสนทนา คุณอาจใช้คำนี้ในสถานการณ์ที่ต้องการความเร่งด่วน เช่น เมื่อมีการนัดหมายหรือการประชุมที่สำคัญ การออกเสียง: - 얼른 (eolleun): เสียงเหมือน "ออลลึน" - 와요 (wayo): เสียงเหมือน "วาโย" การใช้คำว่า '얼른 와요' จะทำให้การสื่อสารของคุณเป็นธรรมชาติและทำให้เพื่อนๆ เข้าใจว่าคุณต้องการให้เขามาร่วมกิจกรรมกับคุณในเวลาที่รวดเร็วค่ะ