2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Configurare tutto Mengatur semuanya

'Configurare tutto' dalam bahasa Italia berarti "Mengatur semuanya" dalam bahasa Indonesia.

Ini adalah frasa yang sering digunakan ketika kita ingin mengatur atau mengkonfigurasi sesuatu, seperti perangkat elektronik, aplikasi, atau bahkan sistem yang lebih kompleks.

Mari kita bahas lebih lanjut dengan contoh.

Misalnya, jika kamu baru membeli smartphone.

Dalam tahap awal, kamu akan melakukan 'configurare tutto'.

1. Pertama-tama , kamu akan menghidupkan perangkatnya.

- Dalam Italian: "Prima di tutto, accendi il dispositivo." (Pelafalan: *pree-ma dee toot-toh, ah-chen-dee eel dee-spoh-sit-voh*) 2. Kedua , kamu akan memilih bahasa yang ingin digunakan.

- Dalam Italian: "Poi scegli la lingua che vuoi utilizzare." (Pelafalan: *poy shel-yee la leen-gwah keh voy oo-tee-lee-tsah-reh*) 3. Kemudian , kamu akan terhubung ke Wi-Fi.

- Dalam Italian: "Dopo, connettiti al Wi-Fi." (Pelafalan: *doh-poh, kon-net-tee-tee al wee-fee*) 4. Terakhir , kamu akan meng-update aplikasi yang diperlukan.

- Dalam Italian: "Infine, aggiorna le applicazioni necessarie." (Pelafalan: *een-fee-neh, ah-jor-nah le apel-ee-kah-tsyo-nee neh-ces-sah-ree-eh*) Dengan mengikuti langkah-langkah ini, kamu telah berhasil 'configurare tutto' untuk perangkat barumu.

Mengatur semuanya, atau 'configurare tutto', sangat penting supaya kamu bisa menggunakan perangkat tersebut dengan baik.

Ingatlah bahwa setiap kali kamu mendengar frasa ini, kamu bisa langsung memikirkan proses mengatur dan menyiapkan segala sesuatu agar siap digunakan!