fai da te lakukan sendiri
'Fai da te' dalam bahasa Italia berarti "lakukan sendiri".
Frasa ini digunakan untuk menggambarkan kegiatan di mana seseorang melakukan pekerjaan atau proyek tanpa bantuan orang lain, biasanya dengan kreativitas dan inisiatif sendiri.
Penjelasan dalam Indonesian dan Italian: Misalnya, jika kamu ingin membuat kerajinan tangan, kamu bisa mengatakan, "Oggi voglio fare un progetto di 'fai da te'!" (O-dji voh-yo fah-re oon pro-ye-kto di fai da te).
Artinya, "Hari ini saya ingin membuat proyek lakukan sendiri!" Ada banyak jenis proyek 'fai da te'.
Dari membuat perhiasan, menghias rumah, hingga membuat furniture.
Contoh lainnya adalah, "Posso costruire una libreria 'fai da te'?" (Pos-so ko-stroo-ee-re oo-na lee-bre-ria fai da te?).
Ini berarti, "Bisakah saya membuat rak buku lakukan sendiri?" Saat melakukan 'fai da te', penting untuk memiliki alat yang tepat.
Kamu mungkin perlu, "Cutter, colla e colori" (kat-er, kol-la eh ko-lo-ri), yang berarti "pemotong, lem, dan warna".
Ingat, isi 'fai da te' adalah bersenang-senang dan bereksperimen.
Seperti ungkapan di Italia, "La creatività è importante!" (La kre-a-ti-vi-ta eh im-por-tan-te!), yang artinya, "Kreativitas itu penting!" Selamat bersenang-senang dengan proyek ‘fai da te’ kamu!