2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Prendere in considerazione Mempertimbangkan

'Prendere in considerazione' dalam bahasa Italia berarti 'mempertimbangkan' dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini sering digunakan ketika seseorang perlu memikirkan atau mengevaluasi sesuatu sebelum membuat keputusan.

Pelafalan: [prɛn'dɛːre in kon.

sidera'tsjone] Contoh dalam kalimat: 1. "Dobbiamo prendere in considerazione le opinioni di tutti." (Kita harus mempertimbangkan pendapat semua orang.) Pelafalan: [dɔb'bjamo prɛn'dɛːre in kon.

si.

de.

ra'tsjone le o.

pi'njoni di 'tutti] 2. "Sebelum kita memutuskan, mari kita prendere in considerazione semua opsi yang ada." (Before we make a decision, let’s consider all the options available.) Pelafalan: [sə'bə.

lum ki'ta mɛ'mu.

tus.

kan, 'ma.

ri ki.

ta prɛn'dɛːre in kon.

si.

de.

ra'tsjone sə'mu.

a 'opsi jɑŋ 'a.

da] Konteks penggunaan 'prendere in considerazione' ini penting saat berdiskusi atau membuat keputusan bersama.

Dalam hidup sehari-hari, hal ini sering terjadi di tempat kerja, dalam pertemanan, atau ketika merencanakan sesuatu.

Jadi, saat mendengar atau membaca frasa ini, ingatlah bahwa itu mengarah pada pemikiran matang atau evaluasi sebelum bertindak.