2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Há um acidente de trânsito. มีอุบัติเหตุบนถนน.

"Há um acidente de trânsito" (ฮา อุม อาซิเดนเต้ เด ทรานซิโต้) หมายถึง "มีอุบัติเหตุบนถนน" ในภาษาไทย เป็นประโยคที่ใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าเกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดขึ้นบนถนน ในชีวิตประจำวัน คุณอาจได้ยินใครสักคนพูดว่า "Há um acidente na avenida." (ฮา อุม อาซิเดนเต้ นา อาบีนีดา) ซึ่งแปลว่า "มีอุบัติเหตุบนถนนใหญ่" และหากคุณต้องการถามว่าเหตุการณ์นี้รุนแรงหรือไม่ คุณสามารถถามว่า "É grave?" (เอ เกรฟ) หมายถึง "มันรุนแรงไหม?" เมื่อเกิดอุบัติเหตุ การช่วยเหลือเป็นสิ่งสำคัญ คุณอาจพูดว่า "Vamos chamar a ambulância." (วาโมส ชามาร์ อัมบูลันซา) แปลว่า "เรามาเรียกรถพยาบาลกันเถอะ" การรู้จักคำศัพท์นี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับสถานการณ์ที่สำคัญได้อย่างมีประสิทธิภาพในภาษาฝรั่งเศสและภาษาไทย