2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Je suis occupé(e). Estou ocupado(a).

Claro! Vamos aprender sobre a frase "Je suis occupé(e)" que significa "Estou ocupado(a)" em português.

Significado - Frase em francês: Je suis occupé(e).

- Tradução em português: Estou ocupado(a).

- Pronúncia: [zhuh swee oh-koo-pay] (se você for homem) / [zhuh swee oh-koo-pay] (se você for mulher, a pronúncia é a mesma, mas "e" no final é silencioso).

Uso da Frase Essa frase é usada para indicar que você está muito ocupado ou não tem tempo livre.

É uma expressão comum em francês, assim como em português.

Estrutura da Frase - Je suis - eu sou/estou.

- occupé(e) - ocupado (para homens) / ocupada (para mulheres).

Por isso, lembre-se de adicionar o 'e' no final se você for mulher.

Exemplos 1. Frase em francês: Je suis occupé.

- Tradução em português: Estou ocupado.

- Pronúncia: [zhuh swee oh-koo-pay] 2. Frase em francês: Je suis occupée.

- Tradução em português: Estou ocupada.

- Pronúncia: [zhuh swee oh-koo-pay] 3. Frase em francês: Désolé, je suis occupé.

- Tradução em português: Desculpe, estou ocupado.

- Pronúncia: [day-zo-lay, zhuh swee oh-koo-pay] Perguntas Comuns - Frase em francês: Es-tu occupé ce soir? - Tradução em português: Você está ocupado esta noite? - Pronúncia: [eh-tew oh-koo-pay suh swahr?] Como Responder - Frase em francês: Oui, je suis occupé.

- Tradução em português: Sim, estou ocupado.

- Pronúncia: [wee, zhuh swee oh-koo-pay] - Frase em francês: Non, je ne suis pas occupé.

- Tradução em português: Não, não estou ocupado.

- Pronúncia: [noh, zhuh nuh swee pah oh-koo-pay] Resumo A expressão "Je suis occupé(e)" é fundamental para comunicar que você não pode falar ou se encontrar com alguém por estar fazendo outra coisa.

Ajuste o final conforme seu gênero e use em conversas diárias! Espero que isso ajude você a entender e usar a frase em francês! Bonne chance! (Boa sorte!)