2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Est-ce que tu viens? Você vem?

Claro! Vamos falar sobre a frase "Est-ce que tu viens?" que significa "Você vem?" em português.

Essa expressão é usada para perguntar se alguém vai a algum lugar ou se vai participar de algo.

1. Estrutura da frase: Em francês, a frase "Est-ce que tu viens?" é uma pergunta que se compõe de três partes: - Est-ce que (pronúncia: ess-ke) – Essa expressão é usada para formar perguntas.

É como "se" ou "é que" em português.

- tu (pronúncia: tu) – Isso significa "você".

É uma forma informal de se dirigir a alguém.

- viens (pronúncia: viã) – Isso significa "vem", que é o verbo "vir" na segunda pessoa do singular.

2. Exemplo em uma conversa: Imagine que você está conversando com um amigo e quer saber se ele irá para uma festa: - Français: Est-ce que tu viens à la fête ce soir? - Português: Você vem à festa hoje à noite? 3. Outras formas de utilizar: Você pode usar "venho" em diferentes contextos.

Veja abaixo alguns exemplos: - Français: Est-ce que tu viens avec moi? - Português: Você vem comigo? - Français: Non, je ne viens pas.

- Português: Não, eu não vou.

4. Respostas: Se a pessoa afirmar que vem ou não, você pode responder também: - Français: Oui, je viens! - Português: Sim, eu vou! - Français: Non, je ne viens pas.

- Português: Não, eu não vou.

5. Praticando mais: Tente criar suas próprias perguntas usando essa estrutura.

Por exemplo: - Français: Est-ce que tu viens au cinéma demain? - Português: Você vem ao cinema amanhã? Assim, você vai se acostumando com a forma de fazer perguntas em francês! É uma ótima maneira de aprender.