Puis-je retirer de l'argent ici ? ฉันสามารถถอนเงินที่นี่ได้ไหม?
"Puis-je retirer de l'argent ici?" (ปวี แฌ รีเตอร เดอะ ลาร์ฌ อีซี่) แปลว่า "ฉันสามารถถอนเงินที่นี่ได้ไหม?" เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณต้องการเช็คว่าคุณสามารถถอนเงินจากตู้ ATM หรือสถานที่อื่น ๆ ในบริเวณนั้นได้หรือไม่ ในกรณีที่คุณอยู่ในประเทศฝรั่งเศสและต้องการเริ่มการสนทนา คุณอาจจะเริ่มด้วยการทักทาย เช่น "Bonjour!" (บงชูร์) จากนั้นสามารถถามว่า "Puis-je retirer de l'argent ici?" ซึ่งจะช่วยให้คุณได้ข้อมูลเกี่ยวกับการถอนเงิน ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ในตู้ ATM: - "Bonjour! Puis-je retirer de l'argent ici?" - (บงชูร์! ปวี แฌ รีเตอร เดอะ ลาร์ฌ อีซี่?) - ถ้าคุณได้รับคำตอบว่า "Oui, bien sûr!" (วี, บียง ซือร์!) แปลว่า "ใช่, แน่นอน!" ก็หมายความว่าคุณสามารถถอนเงินได้ที่นั่น 2. ที่ซูเปอร์มาร์เก็ต: - "Excusez-moi, puis-je retirer de l'argent ici?" - (เอ็กซ์คิวเซ โมอา, ปวี แฌ รีเตอร เดอะ ลาร์ฌ อีซี่?) - อาจจะมีคนตอบกลับว่า "Désolé, pas ici." (เดซูเล่, ปา อีซี่.) แปลว่า "ขอโทษ, ที่นี่ไม่ได้นะ" การเรียนรู้วลีนี้มีประโยชน์มาก เมื่อคุณเดินทางไปในสถานที่ที่ใช้ภาษาFrench เพราะจะช่วยให้คุณสื่อสารได้ดีขึ้นในการทำธุรกรรมทางการเงิน!