2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Tournez à gauche เลี้ยวซ้าย

"Tournez à gauche" (ตูร์เน อา โกช) หมายถึง "เลี้ยวซ้าย" ในภาษาไทย ซึ่งเป็นคำที่ใช้เมื่อเราต้องการให้ใครบางคนเลี้ยวไปทางซ้ายในระหว่างการเดินทางหรือการขับขี่ ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. สำหรับการบอกให้คนอื่นเลี้ยวซ้าย: - Thai: "ในการเดินทางนี้ คุณต้องเลี้ยวซ้ายที่มุมถนน" - French: "Dans ce voyage, vous devez tourner à gauche au coin de la rue." 2. เมื่อต้องการบอกเส้นทาง: - Thai: "เลี้ยวซ้ายหลังจากผ่านสะพาน" - French: "Tournez à gauche après le pont." 3. ถ้าคุณกำลังให้คำแนะนำ: - Thai: "เมื่อคุณเห็นป้ายบริการ, เลี้ยวซ้ายที่แรก" - French: "Lorsque vous voyez le panneau de service, tournez à gauche au premier." การใช้ "Tournez à gauche" เป็นคำแนะนำที่สำคัญในการบอกเส้นทาง โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องการเดินทางในเมืองหรือสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย คุณควรระมัดระวังในการฟังและปฏิบัติตามคำสั่งเหล่านี้เพื่อไม่ให้หลงทาง!