2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Selamat siang Bonjour (siang)

Bien sûr! L'expression "Selamat siang" en Indonesian signifie "Bonjour" pendant la journée, particulièrement entre 11h et 15h.

La prononciation de "Selamat siang" est /səˈlamat ˈsiːang/.

Dans un contexte classique, vous pouvez dire "Selamat siang" lorsque vous rencontrez quelqu'un au milieu de la journée.

Par exemple, si vous entrez dans un magasin à midi, vous pourriez saluer la caissière en disant "Selamat siang." Un autre exemple, si vous êtes à l'école et que vous voyez vos camarades après la pause déjeuner, vous pouvez les saluer en disant aussi "Selamat siang!" Comme information supplémentaire, voici un petit détail: "Selamat" (prononciation: /səˈlamat/) signifie "heureux" ou "sain et sauf," tandis que "siang" (prononciation: /ˈsiːang/) signifie "après-midi." Donc, "Selamat siang" pourrait littéralement être compris comme "Heureux après-midi." C'est une salutation polie et courante en Indonesia.

N'oubliez pas que cette expression est utilisée uniquement pendant la journée.

Pour d'autres moments de la journée, vous utiliserez d'autres salutations comme "Selamat pagi" (Bonjour le matin) et "Selamat malam" (Bonsoir).

La prononciation de "Selamat pagi" est /səˈlamat ˈpaːɡi/ et "Selamat malam" est /səˈlamat ˈmalam/.

Ainsi, en résumé, "Selamat siang" est essentielle pour saluer les gens en Indonésie pendant la journée!