Darse a conocer ทำให้คนรู้จัก (tham-hâi-khon-rúu-jàk)
'Darse a conocer' (ดาร์เซ อา โคโนเซร์) หมายถึงการทำให้คนอื่นรู้จักหรือทำให้เป็นที่รู้จัก อาจจะเป็นในแง่ของตัวเราเอง หรือผลงานที่เราทำ เช่น การแนะนำตัวหรือการโปรโมทสินค้าหรือบริการ ในภาษา Spanish เมื่อคุณต้องการบอกว่า "ฉันต้องการทำให้คนรู้จักฉัน" คุณสามารถพูดว่า "Quiero darme a conocer" (เคียโร ดาร์เม อา โคโนเซร์) ตัวอย่าง: 1. "Cuando empecé mi negocio, tenía que darme a conocer." (ควอนโด เอมเพเซ มี เนโกซิโอ, เทนีอา เค ดาร์เม อา โคโนเซร์) แปลว่า "เมื่อฉันเริ่มธุรกิจของฉัน ฉันต้องทำให้คนรู้จัก" 2. "Ella se está dando a conocer en las redes sociales." (เอญ่า เซ เอสตา ดันโด อา โคโนเซร์ เอน ลาส เรเดส โซเชียล) แปลว่า "เธอกำลังทำให้คนรู้จักในโซเชียลมีเดีย" ในการทำให้คนรู้จัก คุณสามารถใช้วิธีต่าง ๆ เช่น การเข้าร่วมกิจกรรม หรือการสื่อสารในสังคมออนไลน์ซึ่งจะช่วยเพิ่มการมองเห็นและสร้างเครือข่ายของคุณ วลีสำคัญ: - "Darse a conocer" (ดาร์เซ อา โคโนเซร์) - ทำให้คนรู้จัก - "Quiero darme a conocer" (เคียโร ดาร์เม อา โคโนเซร์) - ฉันต้องการทำให้คนรู้จักฉัน