2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

rumspielen brincar

Rumspielen (brincar) Portugues: O verbo "rumspielen" em alemão significa "brincar" ou "brincar em volta".

É usado especialmente quando falamos sobre crianças se divertindo de maneira livre ou exploratória.

A palavra é composta por "rum", que indica movimento ao redor, e "spielen", que significa "brincar".

Alemão: "Rumspielen" bedeutet, umherzulaufen und zu spielen.

Es wird oft verwendet, wenn Kinder auf spielerische Weise Spaß haben.

Pronúncia: [ʁʊmˈʃpiːlən] Exemplos: 1. Português: As crianças gostam de rumspielen no parque.

Alemão: Die Kinder spielen gerne im Park rum.

Pronúncia: [diː ˈkɪndər ˈʃpiːlən ˈɡɛrnə ɪm paʁk ʁʊm] 2. Português: Vamos rumspielen na sala de estar? Alemão: Wollen wir im Wohnzimmer rumspielen? Pronúncia: [ˈvɔlən viːɐ ɪm ˈvʊnt͡sɪməʁ ʁʊmˈʃpiːlən] 3. Português: Ela sempre gosta de rumspielen com seus amigos.

Alemão: Sie spielt immer gerne mit ihren Freunden rum.

Pronúncia: [ziː ʃpiːlt ˈɪmɐ ˈɡɛrnə mɪt ˈiːʁən ˈfʁɔʏndən ʁʊm] Dicas Português: Ao usar "rumspielen", é Como se estivesse dizendo que eles estão brincando de uma forma relaxada ou informal.

É uma palavra divertida! Alemão: Benutze "rumspielen", wenn du beschreiben möchtest, dass Kinder frei und ohne Ziel spielen.

Es ist ein lustiges Wort! Conclusão: Rumspielen é uma ótima maneira de aprender, pois envolve diversão e liberdade.

Use-a quando você fala sobre brincar e se divertir sem preocupações!