2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

新技術的發展需要 良好的政策支持。

La phrase '新技術的發展需要良好的政策支持' (san1 gei3 seot6 dik1 faat3 zaan3 seoi1 jiu3 loeng4 hou2 dik1 zing3 ce3 zi1) signifie "Le développement de nouvelles technologies nécessite un bon soutien politique".

首先 (sóu sin), cela signifie que pour que les nouvelles technologies, comme l'intelligence artificielle (人工智能, jan4 gung1 zi6 neng4), puissent se développer, il faut des politiques (政策, zing3 ce3) favorables.

Par exemple, si un gouvernement (政府, zing3 fu2) investit dans la recherche (研究, jan4 gau3), cela peut encourager les entreprises à innover.

對於初創公司 (deoi3 jyu1 co1 cong3 gung1 si1), une bonne politique peut inclure des subventions (補貼, bou2 tip3).

Cela aide ces entreprises à se lancer, comme un soutien financier (財務支持, coi4 mou6 zi1 ci4) pour développer leurs produits.

En plus, des réglementations claires (清晰的法規, cing1 sik1 dik1 faat3 gwai1) sont importantes.

Par exemple, si une nouvelle technologie est mise en œuvre, des règles de sécurité doivent être établies pour protéger les utilisateurs.

Cela garantit que le progrès technologique (技術進步, gei6 seot6 zeon3 bou6) se fasse de manière sécurisée.

En résumé, 新技術的發展需要良好的政策支持 (san1 gei3 seot6 dik1 faat3 zaan3 seoi1 jiu3 loeng4 hou2 dik1 zing3 ce3 zi1) signifie que le progrès technologique dépend d’un soutien gouverné par des décisions judicieuses (明智的決策, ming4 zi3 dik1 kyut3 caak3) de la part des autorités.