Usabilidad Kegunaan
Usabilidad Kegunaan (Usability) adalah istilah yang digunakan untuk merujuk pada seberapa baik suatu produk, sistem, atau layanan dapat digunakan oleh pengguna.
Dalam bahasa Spanyol, kita menyebutnya "usabilidad".
Contoh dalam bahasa Indonesia: "Sebuah website yang baik harus memiliki 'usabilidad' tinggi agar mudah digunakan oleh pengunjung." (Sebuah website yang baik harus memiliki 'usabilidad' tinggi agar mudah digunakan oleh pengunjung.
/ 'Se debe asegurar que un buen sitio web tenga alta usabilidad para que sea fácil de usar para los visitantes.') Pelafalan: "Sebuah website yang baik harus memiliki 'usabilidad' tinggi agar mudah digunakan oleh pengunjung" → (sebuah we-bsite yang baik harus mem-i-liki 'usabilidad' tinggi agar mu-dah di-gunakan oleh pengunjung).
Dalam bahasa Spanyol, kita bisa menjelaskan lebih lanjut: "La usabilidad se refiere a la facilidad con la que los usuarios pueden interactuar con un producto." (La usabilidad se refiere a la facilidad con la que los usuarios pueden interactuar con un producto.
/ 'Kegunaan mengacu pada seberapa mudah pengguna dapat berinteraksi dengan suatu produk.') Pelafalan: "La usabilidad se refiere a la facilidad con la que los usuarios pueden interactuar con un producto" → (la u-sa-bi-li-dad se re-fi-re a la fa-ci-li-dad kon la ki-ye los u-sua-rios pwe-den in-te-rak-tuar kon un pro-duk-to).
Contoh lain: misalkan kita punya aplikasi mobile.
"Jika aplikasi ini sulit digunakan, berarti 'usabilidad'nya rendah." (Si la aplicación es difícil de usar, significa que su usabilidad es baja.
/ Jika aplikasi ini sulit digunakan, berarti 'usabilidad'nya rendah.) Pelafalan: "Jika aplikasi ini sulit digunakan, berarti 'usabilidad'nya rendah" → (ji-ka a-pli-ka-si ini su-lit di-gunakan, ber-ar-ti 'usabilidad'-nya ren-dah).
Penting untuk memastikan bahwa produk yang kita buat memiliki "usabilidad" yang baik agar pengguna merasa nyaman saat menggunakannya.
"Meningkatkan 'usabilidad' dapat meningkatkan kepuasan pengguna." (Mejorar la usabilidad puede aumentar la satisfacción del usuario.
/ Meningkatkan 'usabilidad' dapat meningkatkan ke-puasan peng-guna.) Pelafalan: "Meningkatkan 'usabilidad' dapat meningkatkan kepuasan pengguna" → (me-ning-kat-kan 'usabilidad' da-pat me-ning-kat-kan ke-puasan pen-guna).
Jadi, baik dalam bahasa Indonesia maupun Spanyol, usabilidad atau kegunaan adalah aspek penting yang harus diperhatikan saat merancang sesuatu agar lebih friendly dan mudah dipahami oleh semua orang.