2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Sampai jumpa! Até logo!

"Sampai jumpa!" é uma expressão em Indonesian que significa "Até logo!" em português.

É uma maneira amigável de se despedir de alguém, indicando que você espera ver a pessoa novamente no futuro.

Vamos analisar essa expressão e algumas variações.

Explicação Sampai jumpa! (sahm-pah-ee joom-pah) é uma frase que pode ser usada em várias situações, tanto formais quanto informais.

Quando você diz "Sampai jumpa!" para alguém, você está expressando a intenção de se encontrar novamente.

Exemplos de Uso 1. Em uma despedida entre amigos: - Indonesian: "Terima kasih atas bantuanmu.

Sampai jumpa!" - Pronúncia: (te-ri-ma ka-sih a-tas ban-tuan-mu.

sahm-pah-ee joom-pah!) - Português: "Obrigado pela sua ajuda.

Até logo!" 2. Em um encontro casual: - Indonesian: "Senang bertemu denganmu.

Sampai jumpa!" - Pronúncia: (se-nang ber-te-mu de-ngan-mu.

sahm-pah-ee joom-pah!) - Português: "Foi bom te encontrar.

Até logo!" 3. Usando em um contexto mais formal: - Indonesian: "Saya berharap kita bisa bertemu lagi.

Sampai jumpa!" - Pronúncia: (sa-ya ber-ha-rap ki-ta bi-sa ber-te-mu la-gi.

sahm-pah-ee joom-pah!) - Português: "Espero que possamos nos encontrar novamente.

Até logo!" Outras Variações Além de "Sampai jumpa!", existem outras maneiras de se despedir em Indonesian: - Selamat tinggal! (se-la-mat ting-gal) - "Adeus!" Usado quando você não espera ver a pessoa por um longo tempo.

- Sampai nanti! (sahm-pah-ee nan-tee) - "Até mais tarde!" Usado quando você espera ver a pessoa novamente em breve.

Conclusão "Sampai jumpa!" é uma expressão básica e essencial para quem está aprendendo Indonesian.

Ao utilizá-la, você mostra um tom amigável e acolhedor.

Pratique essas frases em suas conversas para se sentir mais confortável com a língua e interagir melhor com as pessoas!