2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Imbarco Pemberangkatan

Imbarco Pemberangkatan adalah proses di mana penumpang naik ke dalam pesawat atau kapal sebelum perjalanan dimulai.

Dalam bahasa Italia, kata "imbarco" berarti 'boarding' atau 'naik'.

Pelafalan : im-bar-ko Ketika kita pergi ke bandara, ada beberapa langkah yang perlu kita ikuti sebelum imbarco, yaitu: 1. Registrasi - Di bandara, kita harus mendaftar terlebih dahulu.

Dalam bahasa Italia, ini disebut "registrazione".

- Pelafalan: re-gi-stra-tsi-o-ne - Contoh: "Faccio la registrazione al banco." (Saya melakukan registrasi di meja).

2. Keamanan - Setelah registrasi, kita melewati pemeriksaan keamanan.

Dalam bahasa Italia, ini disebut "controllo di sicurezza".

- Pelafalan: kon-tro-lo di si-ku-re-tsa - Contoh: "Passo attraverso il controllo di sicurezza." (Saya lewat pemeriksaan keamanan).

3. Menunggu di Gate - Setelah itu, kita biasanya menunggu di area gate sampai waktu imbarco tiba.

Dalam bahasa Italia, "gate" sama saja, tapi kita juga bisa mengatakan "porta".

- Pelafalan: por-ta - Contoh: "Aspetto alla porta 5." (Saya menunggu di gate 5).

4. Imbarco - Ketika sudah tiba waktu imbarco, petugas akan mengumumkan dan memanggil penumpang untuk naik.

- Contoh: "È il momento dell'imbarco." (Ini adalah waktu untuk imbarco).

- Pelafalan: è il mo-men-to dell-im-bar-ko.

5. Naik ke Pesawat - Saat kita naik, kita menunjukkan boarding pass.

Dalam bahasa Italia, ini disebut "carta d'imbarco".

- Pelafalan: kar-ta di-mbar-ko - Contoh: "Mostro la carta d'imbarco all'entrata." (Saya menunjukkan boarding pass saat masuk).

Pemahaman tentang proses imbarco ini sangat berguna sebelum melakukan perjalanan, terutama jika kamu baru pertama kali terbang ke Italia atau negara lain.