2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Ich habe nicht genug Geld. ฉันไม่มีเงินพอ.

"Ich habe nicht genug Geld." (อิค ฮาเบ นิคท เกนุก เกลด์) แปลว่า "ฉันไม่มีเงินพอ." เป็นการพูดบอกถึงสถานการณ์ที่เราอาจกำลังประสบ โดยเฉพาะเวลาที่ต้องใช้เงินในการซื้อของหรือทำกิจกรรมบางอย่าง แต่กลับไม่มีเงินเพียงพอ รายละเอียด - "Ich habe" (อิค ฮาเบ) คือ "ฉันมี" ใช้ในการเริ่มต้นประโยค - "nicht" (นิกท์) แปลว่า "ไม่" ใช้เพื่อปฏิเสธคำถัดไป - "genug" (เกนุก) แปลว่า "พอ" หรือ "เพียงพอ" - "Geld" (เกลด์) หมายถึง "เงิน" ตัวอย่างการใช้ในประโยค 1. Wenn ich ins Kino gehen will, muss ich sagen: "Ich habe nicht genug Geld." (เวน อิค อินส์ คีโน เกเียน วิล, มุส อิค ซาเกน: "อิค ฮาเบ นิคท เกนุก เกลด์.") แปลว่า "ถ้าฉันอยากไปดูหนัง ฉันต้องพูดว่า: 'ฉันไม่มีเงินพอ.'" 2. Heute kann ich nicht einkaufen, weil ich nicht genug Geld habe.

(ฮอยเต้ คัน อิค นิคท์ ไอน์คาฟเฟิน, ไวล อิค นิคท์ เกนุก เกลด์ ฮาเบ.) แปลว่า "วันนี้ฉันไม่สามารถไปช็อปปิ้งได้ เพราะฉันไม่มีเงินพอ." การรู้จักวลีนี้ช่วยให้เราสื่อสารความต้องการหรือข้อจำกัดเกี่ยวกับเงินได้อย่างมีประสิทธิภาพ!