2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

バスはここに停まりますか? รถบัสจอดที่นี่ไหมครับ/ค่ะ?

ประโยค 'バスはここに停まりますか?' (Basuwakokoni tomarimasuka?) แปลว่า "รถบัสจอดที่นี่ไหมครับ/ค่ะ?" เป็นประโยคที่ใช้ถามเกี่ยวกับการจอดของรถบัสในสถานที่ที่เราต้องการ เช่น ที่ป้ายรถบัสหรือสถานที่อื่น ๆ ตัวอย่างการใช้งาน: - ถ้าคุณอยู่ที่สถานีรถไฟและต้องการรู้ว่ารถบัสจะจอดที่นั้นไหม คุณสามารถถามว่า "すみません、バスはここに停まりますか?" (Sumimasen, basuwakokoni tomarimasuka?) ซึ่งแปลว่า "ขอโทษนะครับ/ค่ะ รถบัสจอดที่นี่ไหม?" ในกรณีที่คุณต้องการเน้นคนฟังว่าเป็นการถามอย่างสุภาพ คุณสามารถใช้คำว่า "すみません" (Sumimasen) ซึ่งแปลว่า "ขอโทษครับ/ค่ะ" ก่อนที่จะถามประโยคนี้ เพื่อแสดงถึงความใส่ใจและความสุภาพในการสื่อสาร การใช้ประโยคนี้ในชีวิตประจำวันมีประโยชน์มาก เช่น เวลาที่คุณเดินทางท่องเที่ยวหรือไปทำธุระในที่ใหม่ ๆ การถามเกี่ยวกับการจอดรถบัสจะช่วยให้คุณได้รับข้อมูลที่ถูกต้องและสามารถเดินทางไปยังจุดหมายได้สะดวกยิ่งขึ้น