気に入りました! ชอบมากครับ/ค่ะ!
'気に入りました!' (きにいりました!/ ki ni irimashita) แปลว่า 'ชอบมากครับ/ค่ะ!' ในภาษาไทย การใช้คำนี้มีความหมายถึงการที่เรารู้สึกถูกใจหรือชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง อย่างเช่น อาหาร, เสื้อผ้า, หรือสถานที่ ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณไปทานอาหารที่ร้านใหม่ แล้วคุณชอบอาหารจานนั้นมาก คุณสามารถพูดว่า "この料理、気に入りました!" (このりょうり、きにいりました!/ kono ryouri, ki ni irimashita!) แปลว่า 'อาหารจานนี้ชอบมากครับ/ค่ะ!' 2. หากคุณไปเดินเล่นในสวนสาธารณะที่สวยงามและรู้สึกชอบความสวยงามของที่นั่น คุณอาจจะพูดว่า "この公園、気に入りました!" (このこうえん、きにいりました!/ kono kouen, ki ni irimashita!) แปลว่า 'สวนสาธารณะนี้ชอบมากครับ/ค่ะ!' ในบริบทของการเรียนภาษา ถ้าคุณเรียนในคลาสแล้วรู้สึกสนุกและชอบ คุณอาจจะบอกอาจารย์ว่า "この授業、気に入りました!" (このじゅぎょう、きにいりました!/ kono jugyou, ki ni irimashita!) แปลว่า 'ชอบคลาสนี้มากครับ/ค่ะ!' การใช้ '気に入りました!' เป็นวิธีที่ดีในการแสดงออกถึงความรู้สึกดีๆ และทำให้คนรอบข้างรู้สึกดีขึ้นเช่นกัน!