Me gustaría cancelar un envío. ฉันอยากยกเลิกการส่ง.
แน่นอน! มาดูกันว่าเมื่อคุณต้องการพูดว่า "Me gustaría cancelar un envío" (เม กุสตาเรีย กันเซลาร์ อุน เอ็นบิโอ) ซึ่งแปลว่า "ฉันอยากยกเลิกการส่ง" คุณจะพูดอย่างไรในสถานการณ์ต่างๆ เมื่อคุณต้องการยกเลิกการส่งพัสดุ คุณอาจจะโทรศัพท์หรือส่งอีเมลไปยังบริษัทจัดส่งสินค้าหรือผู้ขาย และคุณสามารถเปิดการสนทนาด้วยการพูดว่า: 1. Hola, me gustaría cancelar un envío.
(โอล่า, เม กุสตาเรีย กันเซลาร์ อุน เอ็นบิโอ) - สวัสดีค่ะ/ครับ ฉันอยากยกเลิกการส่ง ตัวอย่างการสนทนา: - บริษัท: ¡Hola! ¿Cómo puedo ayudarle? (โอล่า! โคโม เปอโวดา ยูดาร์เล?) - สวัสดีค่ะ/ครับ! ฉันสามารถช่วยคุณได้อย่างไร - คุณ: Me gustaría cancelar un envío que hice ayer.
(เม กุสตาเรีย กันเซลาร์ อุน เอ็นบิโอ เก ฮีเซ อเยร์) - ฉันอยากยกเลิกการส่งที่ฉันทำเมื่อวานนี้ หลังจากนั้นบริษัทอาจจะขอหมายเลขการสั่งซื้อหรือรายละเอียดอื่นๆ เพื่อตรวจสอบว่าคุณสามารถยกเลิกได้หรือไม่: 2. ¿Cuál es el número de seguimiento? (กวาล เอส เอล นูเมโร เด เซกิแวมิโอ?) - หมายเลขติดตามคืออะไร การตอบสนองของคุณอาจเป็น: - El número es 123456. (เอล นูเมโร เอส 123456) - หมายเลขคือ 123456 และเมื่อคุณยืนยันการยกเลิก 3. Gracias por su ayuda.
(กราเซียส ปอร์ ซู อยูดา) - ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ การใช้วลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถยกเลิกการส่งได้ง่ายขึ้นและสร้างความเข้าใจในสถานการณ์ต่างๆ ของการสนทนาในภาษาสเปน!