2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

Let’s catch up! Vamos nos encontrar!

Claro! Vamos falar sobre "Let’s catch up!" que significa "Vamos nos encontrar!" em português.

Explicação em português e inglês "Let’s catch up!" (lɛts kæʧ ʌp) é uma expressão usada para sugerir que você se encontre com alguém para conversar, compartilhar novidades ou apenas passar tempo juntos.

É uma forma amigável de dizer que você gostaria de se atualizar sobre a vida do outro.

Por exemplo: 1. Maria: "Oi, João! Faz tempo que não nos vemos!" João: "É verdade! Let’s catch up! (lɛts kæʧ ʌp) Quando você pode?" (Maria: "Hey, João! It's been a long time since we met!" João: "That's true! Let’s catch up! When can you?") 2. If you want to invite a friend: "Hey, let’s catch up this weekend!" (Ei, vamos nos encontrar neste final de semana!) – Isso significa que você gostaria de se ver e conversar.

Exemplos em frases: - "I miss you! Let’s catch up soon!" (ai miss yuu! lɛts kæʧ ʌp sun) (Eu sinto sua falta! Vamos nos encontrar em breve!) - "Let’s catch up at the coffee shop!" (lɛts kæʧ ʌp æt ðə kɔfi ʃɑp) (Vamos nos encontrar na cafeteria!) Pode ser usado em diferentes momentos, como quando você não vê alguém há muito tempo ou apenas quer saber como a pessoa está.

Como responder: Se alguém diz "Let’s catch up!" você pode responder: - "Sure! I’m free on Friday." (ʃʊr! ai m fri ɑn fraɪdeɪ) (Claro! Estou livre na sexta-feira.) - "That sounds great!" (ðæt saʊndz greɪt) (Isso soa ótimo!) Conclusão "Let’s catch up!" (lɛts kæʧ ʌp) é uma expressão útil em inglês para conectar-se com amigos ou familiares.

Use-a sempre que quiser marcar um encontro ou simplesmente conversar com alguém que não vê há um tempo.