2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

一つのテーブルをお願いします。 Tolong satu meja.

Tentu! Mari kita bahas kalimat Jepang tersebut.

Kalimat "一つのテーブルをお願いします" (Hitotsu no tēburu o onegaishimasu) berarti "Tolong satu meja." Penjelasan: - 一つ (Hitotsu) : Ini berarti "satu." Kata ini digunakan untuk menyebutkan jumlah dalam konteks yang lebih umum.

Jadi, jika kamu ingin memesan sesuatu, gunakan "一つ" untuk menyatakan "satu." - の (no) : Ini adalah partikel yang menunjukkan kepemilikan atau penghubung.

Dalam konteks ini, "の" menghubungkan "一つ" dan "テーブル" untuk menunjukkan bahwa kita berbicara tentang "satu meja." - テーブル (tēburu) : Ini berarti "meja." Kata ini diambil dari bahasa Inggris "table" dan seringkali digunakan dalam konteks restoran atau tempat makan.

- を (o) : Ini adalah partikel yang menandai objek dari suatu tindakan.

Dalam hal ini, "テーブル" (meja) adalah objek yang diminta.

- お願いします (onegaishimasu) : Ini adalah ungkapan sopan untuk meminta sesuatu, yang berarti "tolong" atau "saya mohon." Ini menunjukkan rasa hormat kepada pembicara.

Contoh penggunaannya: Misalnya, kamu sedang di restoran dan ingin meminta meja.

Kamu bisa berkata, "すみません、一つのテーブルをお願いします。" (Sumimasen, hitotsu no tēburu o onegaishimasu.) yang artinya "Permisi, tolong satu meja." Pelafalan penting: - 一つ (Hitotsu) - テーブル (tēburu) - お願いします (onegaishimasu) Jadi, saat kamu berada di Jepang dan ingin memesan meja, kamu hanya perlu mengingat kalimat ini.

Sangat mudah dan berguna!